Ableon PUSH と、novation LAUNCH PAD それぞれ別のトラックに割り当てて、２トラック同時演奏ってできないのか試してみたところ、
次の方法でできました！ 良い子はマネしてください。 （ただし、自己責任でお願いします。）
通常 novetion LAUNCH PAD は（Pro、X、MK3 を除いて）PUSHのような、リズムパッド、リズムシーケンサー、ノート演奏をすることはできませんが、Control Surface script により、LAUNCH PAD の機能を拡張して、PUSHのような機能を追加することができます！
その、Control Surface script を販売しているところが → nativeKONTROL社です。
LAUNCH PAD, LAUNCH PAD S, LAUNCH PAD MINI をお持ちの場合は、Arsenal_LP1をダウンロードする必要がありますので、
https://nativekontrol.com/arsenal-lp1
から、$10 USD で、購入できますので、購入後ダウンロードしてインストールしましょう。
次に、https://nativekontrol.com/arsenal-matrix-modes#8d3dd3d0-6d90-4d18-a518-7197fb760956
から、$7.5 USD で、Note Plus Mode を購入し、ダウンロードしてインストールしましょう。
セットアップの方法は、次の動画（英語ですが）で詳しく説明していますので、ご覧ください。
動画のとおりに、セットアップした場合、Ableton live を起動した後、user 2 + vol ボタンで、Noteモードに切り替わりますが、
このままでは、選択中のトラックが表示されてしまいますので、PUSHに表示されているものと同じものが表示されてしまいます。
これでは、２台にした意味がありませんね。
しかし、Arsenalには、トラックをロック（固定）する機能がついています。
LAUNCH PAD 側で演奏したいトラックを選択してから、mixer + user 2 を押すと、トラックを固定でき、もう一度押すと解除できます。
トラックを固定した状態で、PUSH側で演奏したいトラックを、PUSHかPC画面上で選択して下さい。
これで、LAUNCH PADとPUSHには別のトラックが表示された状態になります。
しかし、MIDI FromがAll Insのままでは、LAUNCH PADで選択したトラックと、PUSHで選択したトラックが同時に鳴ってしまいますので、
MIDI Fromを、PUSHにリンクしているトラックを「Push Input(Ableton Push)」Launch Padにリンクしているトラックを「Arsenal LP1 A Input (Launchpad)」にしましょう。
これで、２台で別トラック同時演奏が可能になります！